1. Une personne suit un traitement pour un trouble physique, mais celui-ci reste peu efficace alors qu’un blocage émotionnel associé n’a pas été pris en compte. Quelle interprétation correspond à l’approche présentée ?
Le trouble émotionnel peut contribuer à l’inefficacité du traitement.
Explication
Dans cette approche, certains troubles physiques peuvent être liés à des difficultés émotionnelles, et les traitements peuvent être partiellement ou totalement inefficaces si ce lien n’est pas pris en compte. L’idée que le lien ne concerne que le ressenti dissocie corps et émotions ; l’amélioration forcément accrue inverse le mécanisme ; l’absence de lien contredit l’approche.