1. Un fournisseur ne livre pas le bois prévu au contrat. Le charpentier doit payer des pénalités à son client à cause du retard. Quelle sanction vise à réparer ces pénalités plutôt qu’à sanctionner l’inexécution en elle-même ?
La responsabilité contractuelle
Explication
La responsabilité contractuelle permet au créancier victime d’obtenir réparation du préjudice causé par l’inexécution. La résolution sanctionne l’inexécution en elle-même, la responsabilité délictuelle concerne un préjudice hors contrat et l’exécution forcée vise l’accomplissement de l’obligation.