Histoire de la langue italienne

📋 Plan du Cours

1. Du latin populaire aux langues romanes
2. Naissance du modèle toscan
3. Concurrence entre latin et vernaculaire
4. Diffusion limitée de l’italien
5. École et médias diffusent l’italien
6. Vitalité persistante des dialectes

📖 1. Du latin populaire aux langues romanes

🔑 Notions clés & Définitions

• Latin populaire : Latin parlé par les classes les plus basses des populations de l’Italie romaine, dont l’italien constitue une adaptation.

★ À maîtriser

• Après la disparition de l’Empire romain, entre le Ve et le IXe siècle apr. J.-C., les classes populaires parlent un idiome qui n’est plus considéré comme du latin, mais qui présente déjà des éléments lexicaux et grammaticaux de l’italien futur, appelé scripta latina rustica.

Compléments

• Après la disparition de l’Empire romain, les élites continuent à parler latin tandis que les classes populaires parlent leur idiome, ce qui crée une situation de bilinguisme.

💡 Astuce mémo

Latin populaire parlé par les classes modestes, latin savant réservé aux élites

📖 2. Naissance du modèle toscan