1. Une émotion est ressentie par beaucoup de personnes, mais demeure difficile à formuler. Selon la conception de la « langue du cœur » associée à Lamartine, que fait le poète en la nommant ?
Il la fait exister comme expérience exprimée et partageable
Explication
En mettant des mots sur une émotion que chacun ressent sans parvenir à l’exprimer, Lamartine la fait exister sous une forme partageable. La réduire à une confession incommunicable ou la remplacer par une émotion conventionnelle méconnaît cette fonction; les figures mythologiques ne constituent pas le mécanisme décrit.