1. Lors d’un contrôle routier, une situation évolue rapidement et nécessite une décision adaptée. Quel principe d’action doit guider le personnel ?
Agir rapidement et de façon judicieuse dans un esprit opérationnel
Explication
L’efficacité et l’état d’esprit opérationnel doivent permettre une intervention rapide et judicieuse. La recherche d’infractions relève de la curiosité, l’initiative est un principe distinct, et retarder une intervention contredit sa rapidité.