1. Quelle formulation distingue correctement les approches contentieuse et substantielle de l’acte administratif ?
L’approche contentieuse repose sur le contrôle du juge administratif, tandis que l’approche substantielle porte sur la nature administrative et juridique de l’acte.
Explication
La définition contentieuse identifie l’acte par sa soumission au contrôle du juge administratif, alors que la définition substantielle s’intéresse à sa nature juridique et administrative. La volonté de l’agent ne suffit donc pas à caractériser l’approche contentieuse.