1. Comment le droit français distingue-t-il les deux conceptions juridiques de la mort ?
La mort organique est un événement constaté, tandis que la mort cérébrale relève d’une qualification médicale institutionnelle.
Explication
La conception organique décrit un événement que le Code civil se borne à constater, alors que la mort cérébrale repose sur une qualification institutionnelle confiée aux médecins. L’idée d’une décision judiciaire ou familiale ne correspond pas à cette distinction.