1. Dans un arbitrage international, quel rôle les parties confient-elles aux arbitres qu’elles choisissent ?
Elles leur confient le différend afin qu’ils rendent une sentence en appliquant le droit international selon une procédure acceptée.
Explication
En arbitrage, les parties choisissent un ou plusieurs arbitres et acceptent une procédure selon laquelle ceux-ci rendent une sentence en appliquant le droit international. Un rôle limité à la facilitation des échanges correspond plutôt à une démarche de médiation.