1. Une étude inclut les agents soumis au statut des fonctionnaires ainsi que ceux relevant d’un régime spécial lié aux agents de l’Union. Quel périmètre de la fonction publique européenne retient-elle ?
Le sens souple, qui inclut les deux catégories
Explication
Le sens souple inclut les personnels soumis au statut et ceux relevant d’un régime spécial lié aux agents de l’Union. Le sens strict est limité aux agents statutaires, la catégorie contractuelle ne couvre pas les deux régimes et les personnels de la BCE et de la BEI relèvent de régimes propres.