1. Après un dommage causé indirectement par une personne physique, il est établi que celle-ci a méconnu une obligation particulière de sécurité prévue par un règlement, de façon manifestement délibérée. Quelle conséquence découle de l’article 121-3, alinéa 4 ?
La condition de faute qualifiée prévue pour sa responsabilité est satisfaite
Explication
Depuis la réforme de 2000, l’auteur indirect personne physique peut être responsable s’il a commis une violation manifestement délibérée d’une obligation particulière de prudence ou de sécurité prévue par la loi ou le règlement, ou une faute caractérisée. La simple imprudence ne suffit pas, la faute caractérisée constitue une autre voie et la règle vise précisément l’auteur indirect.