1. Un règlement était légal lors de son édiction, mais une modification ultérieure du droit le rend illégal. Quelle obligation incombe à l’administration ?
Abroger le règlement devenu illégal
Explication
Depuis l’arrêt Cie Alitalia, l’administration doit abroger un règlement illégal, que l’illégalité soit initiale ou résulte de circonstances postérieures. L’illégalité initiale confond les deux situations, l’annulation rétroactive est distincte de l’abrogation, et le maintien au choix de l’administration méconnaît cette obligation.