1. Quelle caractéristique distingue la concurrence déloyale des pratiques anticoncurrentielles ?
Elle repose sur des pratiques commerciales abusives qui faussent le jeu loyal, indépendamment de leur impact sur le marché.
Explication
La concurrence déloyale sanctionne des pratiques commerciales abusives qui portent atteinte au jeu loyal, sans exiger une démonstration de leur impact sur le marché. La confusion vient des pratiques anticoncurrentielles, dont la qualification dépend précisément d’un tel impact.