1. Dans un débat juridique, le terme « crime » est employé tantôt pour désigner toute infraction, tantôt une infraction punie de réclusion criminelle ou de détention criminelle. Quelle distinction ces deux emplois illustrent-ils ?
Au sens large, « crime » désigne toute infraction ; au sens strict, l’infraction la plus grave
Explication
Le mot « crime » peut désigner toute infraction dans son sens large, mais son sens strict vise l’infraction la plus grave, punie de réclusion criminelle ou de détention criminelle. Les délits et les contraventions sont des catégories distinctes ; l’amende ne définit pas le crime au sens strict, et la juridiction n’est pas le critère de cette distinction.