1. Pourquoi le droit pénal est-il présenté comme une question d’équilibre lorsqu’il sanctionne les atteintes aux droits fondamentaux ?
Parce qu’il doit réprimer les atteintes tout en tenant compte des droits fondamentaux
Explication
Le droit pénal sanctionne les atteintes aux droits fondamentaux, ce qui implique un équilibre entre la répression et les droits en jeu. La réparation civile concerne l’indemnisation, la sanction administrative relève d’un autre cadre et l’audience ne résume pas le droit pénal.